r anularlas en pos de una cultura universal es algo imposible". Para el director de la Cuadra la �nica forma de lograr un "paz duradera" es lograr la "armon�a entre las culturas y las religiones, sin negar ninguna de ellas y sin pretender que una domine al resto, ni siquiera es cultura de lo impersonal".

T�vora, que acaba de lograr la Medalla de Oro de Atenas con su espect�culo "Im�genes andaluzas para Carmina Burana", hizo una defensa a ultranza de la cultura mediterr�nea de la universalidad de los t�xtos cl�sicos y la tragedia griega dentro de los cursos de la Universidad de Verano Corduba. Para el director teatral, "nuestra cultura es mediterr�nea y, aunque a veces se haya perdido al tratar de imitar otras culturas, al menos en el teatro se hace necesario volver la vista atr�s y rescatar a los cl�sicos en su mensaje". Para T�vora, volver a lo cl�sico "no es que un grupo de actores con t�nica reciten los textos". Volver a lo cl�sico es captar los temas universales de Eur�pides, S�focles y Esquilo, pero "contar las historia de forma acorde a nuestro tiempo y cultura.El teatro no se puede centrar �nica y exclusivamente en el texto".

T�vora ha defendido igualmente la cultura andaluza, m�s all� de los t�picos y el folclore, criticando la manipulaci�n que el cine o la televisi�n han hecho al encasillar a los personajes andaluces. Como ejemplo, ha puesto a Picasso y al Gernica, "una representaci�n del dolor vasco hecho por un andaluz sin perder su identidad, con caballos, con cantaores�".

Por �ltimo, el director de la Cuadra ha anunciado que traer� su espect�culo de Carmina Burana al Gran Teatro de C�rdoba en el mes de diciembre. Antes, la compa��a sevillana recorrer� tierras mejicanas y canarias adem�s de Madrid y otras ciudades espa�olas. S�lo interrumpir� la representaci�n del espect�culo premiado en Atenas para una representaci�n exclusiva en la Plaza de Toros de San Fernando sobre la Constituci�n de las Cortes de C�diz.